SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-BUYU’

<< 589 >>

12- Fiyatlara Narh Koymanın ve Benzeri Başka Şeylerin Yasak Olması

 

(:-1106-:) Ebu Said el-Hudri anlatıyor: Bir yahudi, Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem zamanında (Medine'ye) otuz yük arpa ve hurma getirdi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in müdd'üyle bir dirhemle bir müdd fiyatı artırdı. O gün insanlarda yiyecekten başka bir şey yoktu. Çünkü bundan önce halk açlığa maruz kalmıştı. Bundan dolayı da yiyecek bile bulamıyorlardı. Bunun üzerine insanlar Nebi s.a.v.'in yanına gelip O'na fiyatın yükselmesini şikayet ettiler. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem minbere çıktı, Allah'a hamdetti, O'na övgüde bulunduktan sonra da:

 

"Gönül hoşluğu olmaksızın bir kimseye, (başka) bir kimsenin malını vermemden önce Allah'a asla kavuşmayacağım. Alım-satım ancak karşılıklı rıza ile olur. Fakat alışverişIerinizde (dikkatli davranmanız gereken) bazı hasletleri(n neler olduğunu) size anlatayım:  Birbirinize karşı kin beslemeyiniz. Kendiniz almak istemediğiniz halde din kardeşinizi zarara sokmak için bir malın) fiyatını artırma yarışına girmeyiniz. Birbirinize haset etmeyiniz. Kişi (Müslüman) kardeşinin pazarlığı üzerine pazarlık yapmasın. Şehirli köylü adına asla satış yapmasın. Alım-satım ancak karşılıklı rıza ile olur. Ey Allah'ın kulları! Kardeşler olunuz!" buyurdu.'

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 7/224 (4946), ibn Mace, sünen (2185, 2201), Beyhaki, sünen

(6/17) ve Ahmed, müsned (3/85)

 

 

 

(:-1107-:) Abdullah (b. Mes'ud)'un bildirdiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmaktadır:

 

"Kim bizi aldatırsa o kimse bizden değildir. Çünkü düzenbazlık ve hilekarlık, cehennem ateşindedir.'

 

- - -

isnadı zayıftır. ibn Hibban 7/434 (5533), Taberani, M. el-kebir 10/169 (10234), Taberani

M. es-Sağir (1/261), müsnedÜ'ş-Şihab (1/175, 254, 229, 354) ve Ebu Nuaym Hilye (4/188-189)